ماذا يفعل الشمّاخ خلال فترة”بطالته”؟ يبدو أنه يسأل نفسه إن كان قد قام بالقرار الصائب حين انتقل إلى أرسنال؟ ولعل هذا ما جعل رئيس فريق بوردو جون لوي تريو يقول ” أرى أنه لا يتم إدراج الشماخ في لائحة اللاعبين الذين يخوضون اللقاءات، كما أن الإعلام لم يعد يتحدث عنه ومع كل هذا فإنه لا يقول شيئا. أعرف أن الرواتب مختلفة في إنجلترا، غير أنني أرسلت له رسالة خلال شهر دجنبر الماضي قلت له فيها أن يعود إلى الديار إن كان غير سعيد في البطولة الإنجليزية، وهي دعوة لا زالت قائمة لحد الآن.”
موقع بليش ريبورت، الذي نشر هذا المقال يقول إنه يجب على مدرب أرسنال، أرسن فينغر، البحث جيدا عمّا أوصل الشماخ إلى هذه الحالة بعد أن دشّن انطلاقة جديدة مع “المدفعجية”.
أكورا بريس-نبيل حيدر